...или почему так или иначе.

В данном топе разговор пойдёт только о новом острове(не про курорт ;)), ибо как
"гражданин" нового острова в названиях старого чайник :)

Итак когда то Илья обещал некое вознаграждение если игроки скажут почему [Z]
Cygnus Base имеет такое название и с чем это связано. Мне бы хотелось
поинтересоваться вашими догадками по другим секторам, почему названы так или
иначе, и был ли в названиях какой либо шифр.

За одно прибегнем к помощи бота-дешифровщика:

[Z] Crystal Sector - [Z] Кристаллический Сектор

[Z] Mind's Eye - [Z] Глаз Мышления

[Z] Power Lost - [Z] Потерянная Власть

[Z] Cyborg Capital - [Z] Капитал Киборга

(отголоски войны за Z-land :))

[Z] Energy One - [Z] Энергия Один

[Z] Tyranny land - [Z] Земля тирании

[Z] Grand Port - [Z] Великий Порт

А дальше у нас идут сектора с "не переводимыми" названиями

[Z]Surfear

[Z] Victoria
(а возможно Илья и не знал как пишется Victory - Победа ;)

[Z] Firecloud

[Z] Waterping

[Z] Cygnus Base

[Z] Kintull

[Z] Katenian

[Z] Surfear


Так почему же половина имеют хоть какой то смысл, половина нет. Откуда брались
названия, или же это "остатки" ботов?)

Когда будет раскрыта тайна [Z] Cygnus Base

Призовём администрацию к ответу? Дадим Араху однушку?

[Z] Cyborg Capital - столица киборгов

2 права)

[Z] Energy One — первая сила

пофигу как то... просто букафки

[Z] Cygnus Base Скорее всего тайная база киборгов которые обитают в центре

1 давно раскрыта:

Toyota Land Cruiser Cygnus
http://www.avtosdelka.ru/files/25397.jpg

[Z] Waterping - шум(звон) воды

[Z] Cyborg Capital - [Z] Капитал Киборга
:-D

Вообще-то столица Киборгов.
Где он это обещал?

а почему Surfear два раза, там твой дом? :)

[Z] Surfear - возможно Surf и fear)

9 аффтар либо имеет уровень знаний инглиша newbie, либо просто через переводчик
пустил

[Z]Surfear 2 раза написал.
по теме [Z] Firecloud огненный макклауд

файрклауд - огненное облако

[Z] Firecloud - Облакоогня

Cyngus = constellation of cygnus (black hole)

Машинный перевод - былинный отказ.

Surferу - район в Майами

Fire cloud - небесный огонь
Water ping - водяной свист

Ещё раз господа, буржуйским не владею, перевод бота)