с вас перевод синд опыта и арты на слом. личка