где почитать кто на какой вид оружие дает квесты

Ни где, об этом ни где не написано.
Квесты который выдает независимый персонаж на определенное количество умений - рандомно.
Может выдать как на Снайперское орудие так и на Пистолеты пулеметы или даже Автоматическое оружие.

[GanjaWiki : Задания_независимых_синдикатов]

сами задания рандомные

Всегда брал квесты у Inamoto Kanushi
и выпадали как на дробы, так и на тяжи, так и на снайперки ну и на автоматы

Абсолютно всё равно, у кого их брать, разброс типажей единый на всех