Как рассчитывается урон в бою в зависимости от уровня владения оружием? Может быть есть какая-то упрощенная формула?

Формулы знает лишь администрация проекта. Все таблицы в информациях персонажей либо выдуманные, либо взятые из когда-то существовавшей игры под названием "AntiGW".

2 ну чего так примитивно, есть ряд вещей озвученных официально: виртуальное умение, разница во владении оружием, повешение урона с 30+

3+ понижение коэффициента с ростом требований оружия к уровню

[GanjaWiki : Умения_владением_оружием]