Так и не понял из правил, можно ли продавать вещи по рыночной цене между своими персонажами? Попытался передать ржавку(!!!!), а мне от робота письмо пришло, что так делать нельзя - запрещено передавать напрямую пишут, не надо так делать

Точнее не передать, а продать, как продал бы другому игроку. С этой же ценой сутки висело объявление на ДО

Нельзя. Запрещены любые передачи между персонажами одного владельца, в том числе и в аренду, по рыночной цене, через третьих лиц, базу синдиката и т.д.