Котелок не варит совсем. Честно, перечитал 4 раза и не понимаю До конца. Можно обычным, понятным, человеческим языком объяснить, в чём суть?)

"В зависимости от количества последовательно выполненных мини-квестов персонаж будет получать разные бонусы. Не каждый новый выполненный квест увеличивает количество бонусов, но каждый продлевает уже существующие накопленные.
Так, до 11-ти выполненных квестов подряд количество бонусов накапливается, до 14-ти остается неизменным, и после 14-го квеста персонаж получает дополнительно 4 бонуса урона."

Именно вот этой "накопленности" и " до 14 остаётся неизменным"

Старая новость, теперь до 40 квестов
[GanjaWiki : Ежедневные_квесты]

Раньше не было бонусов за 12 и 13 мини квест
Поэтому так и написано.

А суть проста, если не будешь выполнять, то сгорят они и будет 0.

Спасибо, Саня!
И 2 тоже.

Примерно вывел следующее- каждый день выполняй квесты и они копятся) так сойдёт