Доброе утро!
Скажите пожалуйста, после 40 накопленных квестов никаких бонусов не появляется?
То есть они выполняются только для того что бы продлить имеющиеся бонусы за пройденные 40 квестов?

Верно

1 Rosua [50] 2,082
2 Himera7 [50] 2,082
3 Ditty [50] 2,079
4 задунайский [50] 2,078
5 Agata Saint [50] 2,072
6 ЗАЖИГАЛОЧКА [48] 2,071
7 ZenoN [50] 2,057


Получается в этом нет особого смысла?

Можешь исчезнуть из игры на год, вернуться, а дейлики всё ещё будут действовать)

3 люди цифры качают, им это нравится.

5. Я ни в коем случае не покушаюсь на обсуждение кому что нравится)
Предполагал что может быть бонусы как либо еще накапливаются

Всё же написано, зачем предполагать?
https://www.gwars.io/help/index.php?sid=102&pid=45

7. Так, до 11-ти выполненных квестов подряд количество бонусов накапливается, до 14-ти остается неизменным, и после 14-го квеста персонаж получает дополнительно 4 бонуса урона.

"до 14-ти остается неизменным" значит ли это, что если я заброшу выполнение мини квестов, бонусы за 14 выполненных у меня останутся на всегда?!

Нет
Раньше не было бонусов за 12 и 13
Описание не исправили.
Бонусы слетят если количество пройдены квестов будет падать.

Вот здесь полный актуальный список бонусов за мини-квесты: [GanjaWiki : Ежедневные_квесты : Бонусы]