подскажите..документы и ключи можна сразу выкидаать или по окончанию квеста?

Можно и сразу. Но во избежании неожиданностей и сообщений в тех.поддержку,лучше хранить.