Если я подниму основному персонажу бонус опыта, зозо тоже будет получать больше боевого на ауте?

Затесть раскажешь
Но по аналогии с нпс ответ будет нет

Нет.