А как перевести деньги с NPC на основного?

Никак

потратить можно только на ремонты, скидываешь ему свой шмот и чинишь за его счет

Чинит ь вещи у нпс

Одевай его посерьезней и они сами пропадут. А так да, только чинить за его счет.