При накоплении мини-квестов получаемый на этом значении бонус должен отображаться на странице персонажа? Например "Параметр Здоровье увеличен на 2 единицы до ..."

Нет

Не-а, он не отображается во временных, но можно увидеть в списке бонусов, например, у тебя это список выглядит так:

Самолечение: 1
Устойчивость: 1
Бонус сапёра: 4
Крепкий орешек: 5
Адреналин: 7
Бонус Маклауда: 9
Бонус умений: 4
Бонус опыта: 2
Туз в рукаве: 1

правда, там не показываются бонусные статы.

Спасибо, жаль