Не могу въехать никак. Есть какая-то "несгораемая" сумма? Или неважно сколько накопил они сгорает если пропустить хотя бы день?

сгорает если пропустить хотя бы день

Меня смущает абзац
" до 11-ти выполненных квестов подряд количество бонусов накапливается, до 14-ти остается неизменным, и после 14-го квеста персонаж получает дополнительно 4 бонуса урона. "

остается неизменным в смысле что бонусы новые не добавляются

А таблица тогда зачем? Там за каждый что-то даётся

потому что изначально было так как в абзаце а потом новые добавляли и щас 40 дейликов дают различные бонусы

6+
Смотри на саму таблицу, она актуальна. Минимальное несгораемое значение счётчика миниквестов равно 0.