Если персонаж зарегистрировался, но вроде как не указал меня как инициатора приглашения, на 5 БУ где-то руками вписать можно?

нет

Пригласивший указывается при регистрации. Другой возможности нет