В вики сказано
«Требования к УВО для получения бонуса
гранаты и гранатомёты: 15 и любое другое оружие: 15:
Бонус сапёра: +1
гранаты и гранатомёты: 17 и любое другое оружие: 17:
ещё Бонус сапёра: +1
три любых вида оружия: 18:
Бонус Маклауда: +1
три любых вида оружия: 20:
Крепкий орешек: +1
гранаты и гранатомёты: 20:
Туз в рукаве: +1 каждый последующий нечетный уровень[1]»

Обладаю 20м умением на гранаты, туза нет.
Что я не правильно понимаю?

Последующий неверный после 20 это 21, 23,25,27,29

с 21 же

Нечетный

Судя по описанию так:
20 - 1 туз
21 - 2 туза
22 - 2 туза
23 - 3 туза

5, нечетные числа заканчиваются на нечетную цифру, эти цифры 1,3,5,7,9 и никакие
другие

Тогда почему написано 20?

Написано последующий нечетный

7, написано за каждый последующий нечетный уровень ПОСЛЕ 20, после это следующее
за ним

Отлично
"-Вы рост от пятки до макушки измеряете?
-Да
-Тогда может стоит туфли снять?"

Великий и могучий русский.
А вот система отсчета выбрана неверно