От меткости увеличивается урон от снайперки? Если да, то может кто знает по
какой формуле?

Нет.

Но меткость влияет на навыки снайпера.

[GanjaWiki : Специальные_навыки_персонажа]

При уроне из снайперки 10-20 - чем больше меткость, тем ближе к 20. сам каа
говорил

при меткости менее 16 будут промахи даже при 100% видимости

[GanjaWiki : Меткость]
[GanjaWiki : Меткость_-_сколько_ее_кому_надо?]