Играет ли роль, кому по выполнению отдать документы? На дальнейших квестах
как-то сказывается?

Вообще никак не влияет.

Нет