Персонаж перевёл мне деньги за банк.
Чтобы окончательно продать его мне нужно сменить управляющего или необходимо
совершать еще какие-то действия?

тебе нужно передать банк

http://www.gwars.io/objectedit.php?id=119255
Внизу есть пункт "Передача объекта".

В настройках объекта, по правой стороне почти в самом низу, есть
"Передача объекта" в ней указано что можно сделать.

Вопрос решён, спасибо.

так где ты выставляешь управляющего чуть выше есть функция передать