Владелец заводов, газет, пароходов не появляется в игре несколько лет, но на его
недвиге прописан управляющий, который забирает себе доходы, является ли это
нарушением?

что тут может быть не законным?

а кому еще забирать?

Зависит от их договоренностей.
Но если собственник будет кричать что его обворовали, могут привлечь по п.3.14

А вообще консультации дают адвокаты:
http://www.gwars.io/syndicate.php?go=&id=1948

ТС про свою урановую лабораторию?)

Ну моя заморожена много лет, плохой пример)
А крупных недвиговладельцев, которых много лет не было я могу пачку назвать...