Можно ли подать иск о возврате долга на заблокированного персонажа? На его счёту
имеется как раз необходимая сумма для возврата долга

Да можно

ссылку на него
а так то конечно можно. если есть основание и больше других исков не будет

был заём ?
если даже гос или арты его были... продадут и отдадут тебе долги

Был заем, есть строка в протоколе переводов, был частичный возврат, и обещание
вернуть остальное, но он Под блок попал

И переписки есть

Иск в Суд по типу "присвоение или растрата".