как сложить гранаты в один ящик
и можно ли ржавую гранату ргд-5 складывать в один ящик?

Сложить нельзя самому, только купить уже в ящике. Ржавки не складируются в ящик.

Гранаты складываются в ящик при покупке. Для этого слева от кнопки покупки есть
чекбокс с подсказкой "Сложить гранаты в ящик, если их больше двух".

Список гранат с такой опцией есть здесь: [GanjaWiki : Ящик]