Разъясните мне ситуацию, если я выполню квест девятипалова, у меня будет доступ
к новому квесту?

Скорее всего после 9типалого надо будет апнуться

и в приклепленке все о квестах есть

Появится, но не сию же секунду.

на 41м уровне появится я думаю