..идём в сектор Army Base U/2 и находим там ящик с оружием.
-----
Среди кучи разбросанных ящиков нужно найти один неповторимый?
Или он визуально отличается от остальных?

Увидишь его. Сектор u/4 читай ниже в приклепленке.

выглядит не ящиком, а как кучка оружия. Плюс, в секторе не U2, а U4

Вот так он выглядит: [ GanjaFoto:#2109472 ]
В секторе Army Base U/4.

Сектор у4. В самом центре. Да, он отличается, его сложно не заметить.