можно ли подать апеляцию по жалобе????

нет

а что делать?

подать иск с типом "жалобы на действия полиции"

4+
а вот, если и по иску будет недовольство, то тогда уже апелляцию