подскажите, почему не приходят письма, убил 5 киллеров, проиграл бой на ауте, но
за кейсом вернулся.

вот что написано

[12] Задание комиссара Джонсона: Найдите и вывезите c Аутленда пять кейсов с
документами. Кейсы спрятаны в секторах Dangerous Xith и Eye Of Glory [3 из 5
найдено]

Это значит, что нужно возвращаться и искать кейсы заново?

Ещё 2 кейса не найдено (ищи..