она еще действует при пополнении еун?

нет

Кроме того, с этого момента и до 23:59:59 27.12.14 каждый персонаж, пополнивший
свой счет в EUN, получит дополнительную премию в размере 30% от суммы
пополнения.

спс