Если я подобрал предмет на этих координатах World`s Corner [8,55] и меня убили,
то предмет будет лежат в этих же координатах или же, там где я помер?

нет, он пропадет (если это не пиратский флаг из квеста Рыжего Билли)

Как раз Пиратский флаг.

Получилось, что он лежит в глуши средь поков 6 уровня сложности:(

тогда он будет лежать там, где лежал изначально

Спасибо большое!