До сих пор не изменили эту функцию что нельзя забирать транспорт из аренды если
другой персонаж улетел на другой остров ?

Да.

нет

Не знаю.

не изменили

Не изменили. Иначе появятся "телепорты": кидаешь в аренду транспорт, персонаж
вылетает на другой остров, а ты из под него транспорт выдёргиваешь.

Я бы открыл транспортное агентство, благо ник позволяет :-)