Если у меня капитанские погоны и набираю уровень для майорских, они сразу
сменятся или только тогда когда обновление пройдет?

ручками управляющий может поменять

только когда тебе их выдадут

Понятно крою.