Почему нельзя сдавать в аренду арты с поставленными улучшениями? Ведь по сути
при этом ничего в процедуре аренды не меняется?

Ты задал один из немногих вопросов, на которые у ВиПа будет ответ: "Потому что
так сделали."

нельзя передавать предметы с модулями

Внятного обьяснения не получилось, нельзя - понятно, но почему??? Какая разница,
сдаю арт обычный или с мдулем улучшения, так даже выгодней, ведь улучшение
немалых денег стоит.

для того, чтобы каждый сам покупал и улучшал, соответственно, вливал деньги в
игру