Существует ли какой-либо сервис, каталогизирующий арендодателей именного
вооружения по различным параметрам, т.е. банально от типа оружия, до например
прочности, времени аренды, дальности, нужной умелки чтобы одеть какое-то
определенное вооружение?

нет.иди в поиск исполнителей.там тебе найдут что нужно..