Он так всегда рандомно работает? Рандомно не в смысле сработает/не сработает, а
в разные стороны

http://www.gwars.io/warlog.php?bid=1228506783

1) Второй выстрел срабатывает если вы угадали правой рукой.
2) Вы производите 3 выстрела правой и 1 левой.

все верно работает 2 выстрела правой рукой 1 левой и один правой

Что значит в разные стороны?

3 выстрела в сторону, куда стреляла правая рука + 1 выстрел по направлению
выстрела левой руки - это второй выстрел у ПП

http://www.gwars.io/warlog.php?bid=1228475611

вот тут нагляднее, в правой руке без мода ПП в левой модный

все понял, всем спасибо.