Могло ли световой гранатой отбросить назад? И если да, то написало бы выстрелом
или взрывом?

да

если навыком снипа отбрасывает, то выстрелом

и взрывом и выстрелом

отбросить может тебя даже когда ты уже умер))

первый ход, кидаю световую грену в 0, цепляю своего, при это его отбрасывает и
по нему наносят over 2000 урона.

есть моя вина?

навык снипа не использовался.

в "over 2000 урона" вины нет, наоборот, в него могли не попасть нулевики, что
для него плюс. Скорее всего, ты испортил ему "ближний бой", т.к. не попал они
с ним, возможно это его и раздосадовало. А в общем, кидать в своих грены - не
есть хорошо.