Извините, у вас слишком много входящих (50203) или отправленных (41110) сообщений, пожалуйста, почистите почтовый ящик.
Необходимо, чтобы в каждой папке было не более 50000 сообщений.

Как можно определить, какие сообщения могут пригодится для суда спустя 10 лет, а какие нет?

Рассылки очищай, например

В режиме чата нету проблемы с большим количеством писем

3:

Стоит режим чата.
_________________

Удалил все рассылки и сообщения робота, помогло.