Как отключить графическое изображение в бою?

Личные настройки - Настройки боя

А что отключить конкретно?

https://www.gwars.io/info.edit.php?type=battles
Оформление боя в desktop-версии игры = "Современное тактическое".
Оформление расстановки бойцов в мобильной версии = "Не показывать".
Не забудьте нажать на кнопку "Сохранить..." внизу страницы.