В игре около недели, до этого был здесь в последний раз в 2016 году. Занимаются ли в нынешних реалиях прокачкой эконома и заработком ГБ через покупку-продажу ресурсов?)

Да,но это того не стоит

А то, но проще закинуть еун и не парится

Решение, заниматься этим или нет вы должны принять сами.

Недавно ввели постраничный просмотр для всех объектов, продающих и покупающих ресурс, что может облегчить задачу но увеличить конкуренцию. Пример:
https://www.gwars.io/statlist.php?r=uran