Как то можно разделить стак? И что будет, если положить в порт 4к - вернутся лишние или все сожрет?

Разделить не выйдет. Все сожрет.

Накапливай частями , одну часть закинь своему неписю в инвентарь , что то можно положить в банки .

Те если у меня стак больше 2к - остальное - в никуда? (

Остальное в развитее общего прогресса зачислится