На гвики нашёл статью про аренду, там сказано следующее:
Арендованные предметы возвращаются к персонажам с переполненным инвентарём, которые не появлялись в игре больше двух недель. Даже те, которые он оставил на базе синдиката.

Правильно ли я понимаю, что если я сдам кому-то в аренду арты и не буду заходить в игру длительное время, то арты автоматически ко мне вернутся? Или это действует только в случае переполненного инвентаря? Или в любом случае?

Поясните, пожалуйста.

Возможно это ответ на вопрос >
Арендодатель обязан самостоятельно следить за истечением срока аренды и изымать предметы. Факты просрочки аренды и понесенных Арендодателем дополнительных затрат в суде не принимаются.

А по возврату арендованных предметов, скорее всего имеется ввиду, что персонаж который арендовал сам вернёт его по истечении срока аренды!

Сами не вернуться. Это значит, что арендатор СМОЖЕТ вернуть. Впрочем, после того, как он на месяц просрочит возврат, вещь для него станет бесполезна)

4... Это значит, что арендатор СМОЖЕТ вернуть..
Условие:..к персонажам, которые не появлялись в игре больше двух недель...
Про просрочку аренды нет ни слова..
Получается, если я взял предмет на 2 месяца и не буду заходить в игру 2 недели, то арендодатель может забрать предмет?

Давайте я уточню вопрос:
Правильно ли я понимаю, что если я сдам кому-то в аренду арты на длительный срок к примеру 3 месяца и не буду заходить в игру 6 месяцев, то арты автоматически ко мне вернутся через 2 недели?

не арендатор сможет, а арендующий. арендатору вернуть в переполненный рюкзак. не автоматом

6. через месяц с окончания срока аренды - предмет не ремонтируется.

максимальные сроки аренды подсократили, до 2 месяцев, если не ошибаюсь

7
То есть предмет станет бесполезен через 2 недели, даже если срок аренды 3 месяца и арендатор сможет его вернуть?

Значит максимальный срок 2 месяца.
Благодарю за ответ.