Подскажите, нужно ли находиться в секторе с рабочим местом для получения зп и бонусов? Что будет если устроиться на работу и улететь в другой сектор или на аутленд? В общем как локация персонажа влияет на его работу?

Не нужно.
Ни чего.
Ни как.

Никак не влияет, можешь шататься где угодно.

Локация влияет только занять рабочее место.
Для получения з/п или бонусов можно находиться хоть на марсе.

Никак. Главное устроится и ждать окончания рабочего времени. Где вы будете во время работы и по окончании - не имеет никакого значения.
Да, к слову, бывают задержки по окончании часа по выплате ЗП. Так что не паникуйте.
И если на производстве не хватает ресурсов, ЗП не выплатят вообще.

Спасибо!