облазил все сектора, не вижу пиратского флага. вот выписка с ваших квестов:
25] Квест Рыжего Билли: Найти на Аутленде место [62,53] и забрать добычу.
подскажите как пройти данный этап

Выждать пару дней и появится название сектора.