Не могу понять формулировку.
В зависимости от количества последовательно выполненных мини-квестов персонаж будет получать разные бонусы. Не каждый новый выполненный квест увеличивает количество бонусов, но каждый продлевает уже существующие накопленные.
Так, до 11-ти выполненных квестов подряд количество бонусов накапливается, до 14-ти остается неизменным, и после 14-го квеста персонаж получает дополнительно 4 бонуса урона

Т.е. после выполнения 14 дейликов, я не получаю больше новые бонусы? Тогда зачем они расписаны до 30-го??

14 разных, потом повторы до 30

Старое описание, когда цепочка была только до 14го дня

до 40

https://www.gwars.io/help/index.php?sid=102&pid=45
Максимально полезное значение 40, дальше ты делаешь запас себе на случай пропусков

[GanjaWiki : Ежедневные_квесты]

тут более подробно

Т.е. максимум можно получить 40 бонусов?

За 40й день бонус максимальный, да. За 41+ день бонусов не дают