Адреналин — бонус, увеличивающий выносливость персонажа в бою пропорционально количеству очков бонуса при менее чем половине оставшихся HP. Даёт +20 % выносливости за каждую единицу бонуса.

исходя из вики, следует что 1 ед + 20%

т.е. если у меня, условно, 10 бонусов адреналина, и меньше 50% hp
а мой вынос составляет 100 ед. то 100* 200 = 300 выноса ?

вопрос, он действительно работает, баф выноса от этого бонуса

Ограничение, которое ввели на использование родниковой воды, к этим коэфам формулы отношения не имеют ?

1 адреналин 1 вынос

Полезное действие выносливости сильно уменьшается при высоких значениях.
10 выносливости между значением 30 и 40 имеет больший эффект, чем между 90 и 100.
Для навыков данный бонус не будет иметь значения, ТК на них влияет выносливость на момент начала боя.

3+ ограничение, которое ввели на использование воды само по себе не ограничивает полезный потолок выносливости.
Есть ли какое-то ограничение - неизвестно.
Но совершенно точно оно есть для навыков,
И точно снижение входящего урона от выносливости уменьшается при высоких значениях самого значения выносливости

Вполне вероятно, что есть какой-то предел, выше которого повышать выносливость не имеет смысла для самого снижения входящего урона.
Например
При 60 выносливости снижение урона 20 у.е.
При 70 выносливости снижение урона 25 у.е.
При 80 выносливости снижение урона 29 у.е.
И ТД
Цифры для примера, формулы неизвестны

Работает. 3-5 прав