сделать так что бы можно было удалять сообшения из нее как приходящие так и выходящие

Тут врятли помогут
ИиП ниже

жмёш на http://www.gwars.io/sms.php?page=2 и там выбираеш

а если из самой ветки переписка то нажми на сообщение и там удали

не туда написал