призовой патронтаж второй выстрел+5 второй выстрел+1.просто интересно

Видимо так было надо. Действует в итоге как +6.

Пример похожего написания эффектов у предмета:
http://www.gwars.io/item.php?item_id=compass