Я правильно понимаю механику работы тепла - если сначала промах идет то шанс
попасть с теплом равен эффективности тепловизора? Или он от видимости тоже
зависит?

Правильно понимаешь.
Тепловизор на видимость не влияет.
[GanjaWiki : Очки]

2 я знаю что он не влияет на видимость. Я имею ввиду что второй шанс попасть,
который от тепла, не зависит от видимости

3
Угу