После того как у вещи осталась прочность 1/1 не можно только продать из
инвенторя? Нельзя не как то починить или что то еще с ней сделать?

До 0/1 можно ломать и все

0/1 - полный слом, когда уже ничего кроме как продать ничего нельзя сделать.
(или передать )

Потом можно в гос или передать другому

То-есть даже из хай-теа потом продавать?

Даже из хай-тека, все равно продавать.

5 ты когда продаешь из хайтека, получаешь возврат 90% стоимости в EUN на счет.
Дальше ты можешь положить EUN и купить снова этот предмет (или другой). Или
можешь воспользоваться торговым форумом, где люди обновляют за ГБ. Ты передаешь
предмет, необходимую сумму ГБ, тебе передают новый арт.