Как работает ограничение?
смогу ли я сначала прочитать 5 книжек опыта и потом съесть шашлык или нет?

Смогёшь.

а где книжки такие взять?

а разве не наоборот?)
раз шашлык не суммируется с генератором/чаем
то больше 5 бонусов не получить!
а вот книгу можно есть до 10 бонусов
получается кушаешь шашлык +3 книжки максимум

Жрёшь 5 книг, потом шашлык.
Не изобретайте велосипед.
Крой.

2
спс) получилось)
3
http://www.gwars.io/item.php?item_id=expbook
вот такие книжки на ауте встречаются