Можно ли отдать арендованную вещь владельцу раньше арендованного срока, да бы не
захламлять инвентарь???

да

хоть сразу

нажимай передать, а дальше все понятно будет.