Есть хоть какая-то ПОЛНАЯ картина потребности ресурсов именно на острове Ж?

К примеру табличка:
http://www.gwars.io/statlist.php?r=ganjium

ну тут только топ-50, и остров Z.

Нужны ВСЕ и остров G

возможно скриптами реализовано, но не игрой

Такой скрипт будет законен?

ну автоматики я не вижу тут никакой, по идее законен
но рекомендую узнать у компетентных людей

Вроде нет. если хочешь - копам пиши. одобрят(а по идее должны, это ж просто
статс, никакой автоматизации процесса, фигли б и нет?) - скриптопейсателям пиши
:)