Если одеть маскировку например 40% то видимость в бою будет 60% или при маске в
70% видимость равна 30ти % ?

вопрос в корне не понятен

Видимость зависит еще от дальности.

На нуле видимость половина маскировки. Дальше -хуже.