«Бонус Маклауда» — бонус, дающий вероятность остаться живым с 1 HP, даже если
персонаж был убит. Максимальное полезное значение — 10.

Работает постоянно, однако вероятность срабатывания бонуса уменьшается с каждым
ходом.

на 1 ходу всегда выживешь при 10, а дальше какая вероятность, как считать?

А дальше можно никак не считать - шанс значительно уменьшается, но не до нуля:

http://www.gwars.io/warlog.php?bid=1156949483

делить на 2

Случалось, что и с 10 бонусами маклауда в рысосете меня убивали на первом ходу,
правда это довольно редко происходило. Чаще выживал, конечно.

Лично мое мнение , что бонус делится на номер хода, как по факту врятли кто
скажет

При 10 бонуса выживаешь всегда!!! Кто говорит что это не так - врет.
Шанс уменьшается с каждым ходом раза в 3-4.